Padres Latinos del distrito escolar del área de West Chester

  • Padres Latinos: un puente cultural entre los padres de la comunidad hispana y nuestras escuelas.

    Padres Latinos: a cultural bridge in the community for Spanish speaking families and our schools.

    Nuestras reuniones son en español o con intérpretes en un foro informal que fomentan el intercambio de información entre los padres, maestros y representantes de la administración escolar del distrito escolar de West Chester.  

    Our meetings are held in Spanish through an interpreter in an informal environment fostering information interchange amongst WCASD parents, teachers and administrators. 


    Nuestras reuniones son gratuitas y están abiertas a todos los padres con estudiantes en edad escolar. Cuidado de niños gratuito durante la reunión.

    These are free meetings and all parents with school-age children are welcome. Free childcare during the meetings.


    Los invitamos a participar en estas reuniones durante el próximo año escolar para hacer preguntas, informarse y compartir sus experiencias dentro del sistema escolar de nuestros hijos. Contacto en la administración del Distrito: Departamento del Desarrollo de inglés (484) 266-1196. Para consultas en español que no sean de emergencia llamar al (412) 347-8220 o enviar un correo a: padreslatinosdewc@gmail.com También nos pueden enviar un mensaje por Facebook @padreslatinosdewestchester

    We invite you to participate in the upcoming meetings this school year, ask questions, receive information and share your experiences of our children´s schooling. To contact the District, please call the Department of English Language Development at (484) 266-1196. To contact Padres Latinos call (412) 347-8220, email at  padreslatinosdewc@gmail.com or send us a message via Facebook @padreslatinosdewestchester

     Follow us on Facebook

    Follow us on Facebook 

    Calendario de Reuniones para el año escolar 2018-2019

    2018-2019 Meeting Schedule 

    Preparatoria Henderson (atrás de McDonalds) - 400 Montgomery Avenue, West Chester

    De 6:30 a 7:30 pm en las aulas 118, 120, 122

     

    12 de septiembre - September 12th

    ¡Los invitamos a la primer reunión del año escolar!
    You are cordially invited to the first meeting of the school year

     

    24 de septiembre - September 12th

    Programas de inglés y artes del lenguaje en las escuelas primarias del Distrito escolar del área de West Chester
    Talleres Para Padres Schoolwide Y Fundations
    Kínder a 5º grado- En español - lunes 24 de setiembre
    Escuela Hillsdale de 6:30 a 7:30 pm

    3 de octubre - October 3rd

    No se pierda esta ocasión de conocer más a fondo el portal para padres

    Pizza y cuidado para los niños gratis durante la reunión. Para asegurar que la pizza alcance para todos los niños, por favor déjenos saber cuántos niños traerán a la reunión. Mande mensaje por teléfono, correo electrónico o Facebook


    This is a great chance for families to become more familiar with the Parent Portal

    Pizza and free child care and activities during the meeting. Please RSVP to the group via phone, text, Facebook or email to get a head count for the pizza

    *en el laboratorio de informática del aula 273 y la biblioteca*

    17 de octubre - October 17th

    Acompáñenos junto a su familia a la JORNADA DEL TÍTULO III delDPTO. para el DESARROLLO del Idioma INGLÉS del Distrito Escolar del Área de West Chester
    Informacion sobre servicios gratuitos en la comunidad. Vacuna antigripal gratis para toda la familia. SERVIREMOS PIZZA!

    English Language Development Department Title III Open House. Get free pizza and flu shots for the whole family!

    7 de noviembre - November 7th 

    Conferencias de padres y maestros exitosas - HEMOS CAMBIADO ESTA REUNIÓN PARA, Escuela Fern Hill, 915 Lincoln Avenue, West Chester, PA

    Información y discusión sobre matemáticas Singapur, la enseñanza del idioma inglés, lectura y el boletín de calificaciones. Dialogaremos para compartir experiencias y consejos. Sorteo gratis de una computadora portátil al final de la reunión. Pizza y cuidado para los niños gratis durante la reunión. Para asegurar que la pizza alcance para todos los niños que vengan a la reunión, por favor déjenos saber cuántos niños traerán. Mande mensaje por teléfono, correo electrónico o Facebook. Gracias.

     

    Parent Teacher Conferences - We Have Moved the Meeting to Fern Hill Elementary School, 915 Lincoln Ave. WC, PA
    Information and discussions on Singapur Math, ELA, Reading and Report Card. Open dialogue to share experiences and tips. Free raffle of a laptop at the end of the meeting. Pizza and free child care and activities during the meeting. Please RSVP to the group via phone, text, Facebook or email to get a head count for the pizza. 

    5 de diciembre - December 5th 

    Henderson High School - salón/ room 118

    Tema: Resultados de la encuesta a los jóvenes (PAYS) - Recursos del Condado para nuestra salud mental

    Tracy Behringer, una educadora del Condado de Chester compartirá los resultados de la encuesta entre los estudiantes de las secundarias preparatorias del distrito y los recursos disponibles en el condado de Chester. Sorteo gratis de una computadora portátil. Pizza y cuidado para los niños gratis durante la reunión. Para asegurar que la pizza alcance para todos los niños que vengan a la reunión, por favor déjenos saber con tiempo cuántos niños traerán. Mande mensaje por teléfono, correo electrónico o Facebook. Gracias.

    Mental Health PAYS Data Chester County´s Mental Health Resources

    Tracy Behringer, Community Outreach educator from Chester County MH/IDD will discuss PAYS data mental health results and the available resources in Chester County. Free raffle of a laptop at the end of the meeting. Pizza and free child care and activities during the meeting. Please RSVP to the group via phone, text, Facebook or email to get a head count for the pizza. Thank you.

     

    9 de enero - January 9th
    College Financial Planning. Guest speaker - Wells Fargo

    5 pasos para pagar la universidad - Janet Medina, Wells Fargo Representative

    Si el Distrito cancelara las actividades después del horario escolar por mal tiempo esta reunión será cancelada pero intentaremos coordinar una nueva fecha.  

    Sorteo gratis de una computadora portátil.

    Pizza y cuidado para los niños gratis durante la reunión.

    Para asegurar que la pizza alcance para todos los niños que vengan a la reunión, por favor déjenos saber con tiempo cuántos niños traerán. Mande mensaje por teléfono, correo electrónico o Facebook. Gracias.

     

     

    5 Steps to Paying for College - Janet Medina, Wells Fargo Representative

    If the District cancels after school events in case of inclement weather this meeting is cancelled and we will do our best to schedule a new date. 

    Free raffle of a laptop at the end of the meeting. Pizza and free child care and activities during the meeting.

    Please RSVP to the group via phone, text, Facebook or email to get a head count for the pizza. Thank you.

     

    6 de febrero - February 6th

    Special Education - Guest Speaker - PJ Dakes, Supervisor Sp Ed WCASD

     

    13 de marzo - March 13th
    *at Fern Hill Elementary Library*
    School Security - Guest Speaker - Dr. Scanlon

    3 de abril - April 3rd
    Carrers at TCHS - Guest Speaker - Sandra Gómez, TCHS

    1 de mayo - May 1st
    Guest Speakers - Health Partners Plans  

    Martes 5 de junio -  June 5th

     

    Padres Latinos Logo